canti popolari in versi, ninna nanne, nenie
Mi corico
Me corche e me sò chercuàte (Vado a letto)
Cu mande de Marì me sò acchemegghiàte, (Col manto di Maria mi sono coperta)
Vène u demònie e mme vèn’a gemendà, (Viene il demonio e mi viene ad insidiare)
Mamma Marì, vìinem’a salvà. (Mamma Marì, vienimi a salvare)
A ccape o lìitte stà u u-àngeue adìirte, (A capo letto c’è l’angelo in piedi)
Continua a leggere Me corche
Luna mia
Luna mèa nove,
Non d’àgghie vìste angòre.
Mo ca t’àgghie vìste,
Racchemànneme o core de Crìste.
Continua a leggere Luna mè
Preghiamo Dio
Pregàme Dì e la Madònne (Preghiamo Dio e la Madonna)
E ttutte la sanda (combagnì). (E tutta la santa compagnia)
Tutte chìsse sètte state (Tutti questi sette stati)
De l’àneme du pergatòrie: (Delle anime del purgatorio)
Sacre mestère (Sacro mistero)
Continua a leggere Pregàme Dì
La montagna di san Michele
La mendàgne de sanda Mechèle, (La montagna di san Michele)
Quànde t’adòre, quànde t’adòre. (Quanto t’adoro, quanto t’adoro)
T’adòre mio (buòne) Gesù; (T’adoro mio buon Gesù)
Sanda Mechèle, acchembàgnece Tu. (San Michele, accompagnaci Tu)
Continua a leggere La mendàgne de sanda Mechèle